うなぎ先生の英文法の復習

# 間違えやすい【would rather + 節（S+V）】仮定法「誰々に～してほしい」

### 【would rather + 節】誰々に～してほしい

##### 「would rather A than B」の使い方

「would rather」という助動詞はよく出てきますね。

「would rather」の後ろに動詞が来るとき、他の助動詞と同様に

- I would rather order some pizza than eat out.

（外に食べに行くよりむしろピザでも取りたい）

- She would rather die than apologize.

（彼女は死んでも謝らないだろう←謝るより死ぬ方がましだ）

✖ She would rather dying than apologizing.

✖ She would rather to die than to apologize.

##### 【would rather + 節（S+V）】の使い方

では、「would rather + 節」とはどういった文でしょうか。

この時、現在もしくは未来のことを表す時は「過去形」、

- I would rather we went to Hawaii this summer.

（今年の夏はハワイに行きたい）*未来

- I would rather you did not go out at night.

（あなたに夜に外出してほしくない）*現在

- I would rather she had married Ted.

（彼女がテッドと結婚したらよかったのに）*過去

つまり、「would rather」の後に「仮定法」が使われているということですね。

また、「would rather」の否定文は「would rather not」ですが、

「would rather+節」の否定文では、節の中に否定語が来る点にも注意が必要です。

✖ I would rather not you went out at night.

〇 I would rather you did not go out at night.